Embajada de Francia en México

Embajada de Francia - SCAC Servicio de Cooperación y Acción Cultural Campos Elíseos 339 Col. Polanco CP 11560, México, D.F. Tel. 91 71 97 00
Voir le site

Articles syndiqués de ce site

Rencontre sur le thème de l'accès à l'eau Mexico, 3 février 2012 L'Ambassadeur de France au Mexique, M. Daniel Parfait, a reçu hier le Directeur Adjoint de l'Agence Française de Développement (AFD), M. Didier Mercier, afin de discuter de la thématique de l'accès à l'eau en compagnie des acteurs français et mexicains du secteur. Etaient également présents Mme Gloria Grandolini, Directrice de la Banque Mondiale au Mexique, M. Francisco Beltran, Directeur Général de l'entreprise Degrémont au Mexique, M. Jérôme Cardineau, Directeur de la Division Eau, Proactiva Medio Ambiante, M. Jacques Letondot, Directeur Général, Bal-Ondeo, M. Luis Adrian Resendiz, chef de Projet Mécanismes de Financement de la Commission Nationale de l'Eau (Conagua), Mme Estrellita Fuentes, responsable de la Planification Hydrique de la Conagua, M. Régis Marodon, directeur au Mexique de l'AFD, ainsi que MM. Foulques Chombart de Lauwe et Matthieu Robin de l'AFD. Article paru le 2012-02-03 19:27:01

Encuentro sobre el tema del acceso al agua México, 3 de febrero de 2012 El Embajador de Francia en México, Sr. Daniel Parfait, recibió ayer al Director Adjunto de la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), Sr. Didier Mercier, con el fin de abordar la temática del acceso al agua, en compañía de actores franceses y mexicanos del sector. Durante la reunión estuvieron también presentes la Sra. Gloria Grandolini, Directora del Banco Mundial en México, el Sr. Francisco Beltrán, Director General de la empresa Degrémont en México, el Sr. Jérôme Cardineau, Director de la División Agua de Proactiva Medio Ambiante, el Sr. Jacques Letondot, Director General de la empresa Bal-Ondeo, el Sr. Luis Adrián Reséndiz, jefe de Proyecto Mecanismos de Financiamiento de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), la Sra. Estrellita Fuentes, Responsable de la Planificación Hídrica de la Conagua, el Sr. Régis Marodon, Director en México de la AFD, así como los Sres. Foulques Chombart de Lauwe y Matthieu Robin de la AFD. Article paru le 2012-02-03 19:26:31

Inauguración de la exposición “Objetivo desarrollo” México D.F., 1° de febrero de 2012 Con motivo del LXX aniversario de la Agencia Francesa de Desarrollo, el Embajador de Francia en México, Sr. Daniel Parfait, participó en la inauguración de la exposición “Objetivo Desarrollo” en el Museo Interactivo de Economía (MIDE), en compañía del Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Sr. Juan Rafael Elvira Quesada, y del Director General Adjunto de la AFD, Sr. Didier Mercier. Al reconocer el apoyo y el trabajo tanto de la AFD como de la Embajada de Francia, el Sr. Elvira Quesada declaró sentirse muy complacido por “formar parte de este esfuerzo de sensibilización de la población en general, y de poder concretar acciones específicas de colaboración con la AFD a favor de las áreas naturales protegidas”. “Hemos logrado establecer una cooperación técnica y financiera de alta calidad con la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos naturales”, destacó por su parte el Sr. Mercier, recordando que “el monto total de los financiamientos que la AFD ha otorgado a México es de 700 millones de dólares”. Después de haber expresado su satisfacción por la inauguración de esta exposición en “un lugar tan cargado de historia como el MIDE”, el Sr. Parfait declaró que “los retos ambientales del planeta son un tema primordial para Francia” y que “la política muy realista de México en materia ambiental ha permitido a Francia, representada por el AFD, su banco de desarrollo, desarrollar una cooperación en este ámbito”. El Embajador elogió a continuación el trabajo de la Dirección General de la AFD por “la excelente dinámica” de su contribución a la acción de Francia en México. “Francia sigue siendo uno de los principales países en materia de ayuda financiera para la conservación de los bosques, la organización ecológica del territorio y la protección de la biodiversidad”, destacó el Sr. Parfait. Durante este evento, la AFD y la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP) firmaron una carta de intención para la implementación de un proyecto-piloto que permitirá la evaluación de actividades de producción en las zonas naturales protegidas de México. Article paru le 2012-02-02 22:41:10

Inauguration de l'exposition « Objectif développement » Mexico, le 1er février 2012 A l'occasion du 70ème anniversaire de l'Agence Française de Développement (AFD), l'Ambassadeur de France au Mexique, M. Daniel Parfait, a participé à l'inauguration de l'exposition « Objectif développement » au Musée Interactif d'Économie (MIDE), en compagnie du ministre mexicain de l'Environnement et des Ressources naturelles, M. Juan Rafael Elvira Quesada, et du Directeur Général Adjoint de l'AFD, M. Didier Mercier. Reconnaissant le soutien et le travail de l'AFD et de l'Ambassade de France, M. Elvira Quesada a déclaré être ravi "de faire partie de cet effort de sensibilisation de la population en général, ainsi que de pouvoir concrétiser des actions spécifiques de collaborations avec l'AFD en faveur des aires naturelles protégées ". « Nous sommes parvenus à établir une coopération technique et financière de haute qualité avec le ministère mexicain de l'Environnement et des Ressources naturelles », a souligné pour sa part M. Mercier, rappelant que « le montant total des financements que l'AFD a octroyés au Mexique est de 700 millions de dollars ». Après avoir fait part de son plaisir que cette exposition soit inaugurée dans « un lieu aussi chargé d'histoire que le MIDE », M. Parfait a déclaré que « les défis environnementaux de la planète sont un thème primordial pour la France » et que « la politique très réaliste du Mexique en matière environnementale a permis à la France, représentée par l'AFD, sa banque de développement, de développer une coopération dans ce domaine ». L'Ambassadeur a ensuite salué le travail de la direction générale de l'AFD pour « l'excellente dynamique » de sa contribution à l'action de la France au Mexique. « La France continue d'être l'un des principaux pays en matière d'aide financière pour la conservation des forêts, l'organisation écologique du territoire et la protection de la biodiversité », a souligné M. Parfait. Au cours de cet événement, l'AFD et la Commission nationale des aires naturelles protégées (CONANP) ont signé une lettre d'intention pour la mise en place d'un projet pilote permettant l'évaluation des activités de production dans les zones naturelles protégées du Mexique. Article paru le 2012-02-02 22:41:03

Lycée Franco Mexicain : fête des sciences et portes ouvertes Mexico, 2 février 2012 Le Lycée Franco Mexicain A.C. a ouvert ses portes au public le vendredi 27 janvier dans le cadre de sa Fête des Sciences pour faire connaître son institution de plus de 60 ans d'existence. Le Conseiller d'Action et Coopération Culturelle de l'Institut Français d'Amérique Latine de l'Ambassade de France au Mexique, M. Alain Bourdon, a félicité le Lycée pour cette initiative. Le Lycée Franco Mexicain célèbre chaque année depuis 2010 la Fête des Sciences à laquelle participent des professeurs et des élèves ainsi que quelques sponsors comme par exemple le Musée de l'Enfant Papalote. Il a accueilli cette année plus de 1000 personnes dans ses locaux de Polanco. Parmi les différentes activités organisées autour de la science, le Lycée Franco Mexicain a présenté le documentaire « Les grottes de Naica » en présence d'un des responsables du projet Naica, le documentaire « Home » ainsi qu'une pièce de théâtre réalisée par des élèves dans son Auditorium. Le Lycée a été inauguré le 5 octobre 1950. L'édifice a été conçu par l'architecte et universitaire Vladimir Kaspé, élève de Le Corbusier, qui a introduit au Mexique l'architecture « fonctionnaliste ». Dans ses premières années le Lycée a scolarisé quelques 450 élèves et devant la grande réussite qu'il a connu, un autre site à Coyoacán a été ouvert ultérieurement. Actuellement, le Lycée compte plus de 3300 élèves. Il propose une scolarisation à partir de la maternelle et allant jusqu'à la terminale. A ce dernier stade un enseignement technologique est offert et peut se continuer après le baccalauréat en donnant la possibilité aux jeunes mexicains d'obtenir une licence professionnelle. Aujourd'hui ses défis sont l'innovation, la coopération et l'excellence de l'enseignement. Article paru le 2012-02-02 19:24:18

Liceo Franco Mexicano: fiesta de la ciencia y puertas abiertas México D.F., el 2 de febrero de 2012 El Liceo Franco Mexicano A.C. abrió el viernes 27 de enero sus puertas al público en el marco de su Fiesta de la Ciencia para dar a conocer su institución con más de 60 años de existencia. El Consejero de Acción y Cooperación Cultural del Instituto Francés de América Latina de la Embajada de Francia en México, Sr. Alain Bourdon, felicitó al Liceo por esta iniciativa. El Liceo Franco Mexicano celebra cada año desde 2010 la Fiesta de la Ciencia en la cual participan profesores y alumnos así como algunos patrocinadores como por ejemplo el Papalote Museo del Niño. Recibió este año a más de 1000 personas en su plantel de Polanco Entre las diferentes actividades organizadas en torno a la ciencia, el Liceo Franco Mexicano presentó el documental “Las cuevas de Naica” en presencia de uno de los responsables del proyecto Naica, el documental “Home” así como una obra de teatro realizada por alumnos del Liceo en su Auditorio. El Liceo fue inaugurado el 5 de octubre de 1950. El edificio fue diseñado por el arquitecto y universitario Vladimir Kaspé, alumno de Le Corbusier, quien introdujo en México la arquitectura ‘funcionalista'. En sus primeros años el liceo escolarizó a unos 450 alumnos y ante el gran éxito que empezó tener abrió posteriormente otro plantel en Coyoacán. Actualmente el Liceo cuenta con más de 3300 alumnos. Propone escolarización a partir de Kinder hasta preparatoria. En este último nivel se ofrece como opción de enseñanza tecnológica que puede continuarse después del bachillerato dando la posibilidad a jóvenes mexicanos de obtener una licencia profesional. Hoy en día sus retos son innovación, cooperación y excelencia en la enseñanza. Article paru le 2012-02-02 19:20:28

Visita de cortesía del nuevo Embajador de Marruecos en México México D.F., 31 de enero de 2012 El Embajador de Francia en México, el Sr. Daniel Parfait, sostuvo hoy un encuentro con su homologo marroquí, el Sr. Abderrahman Leibek, quién fue nombrado en diciembre. El Sr. Leibek representa también su país en Belize. Article paru le 2012-01-31 19:45:23